연인 Lyrics & Tabs by ALEX
연인
guitar chords lyrics
지친 내 어깨가 외롭고 무거워
Ji-ch'in nae eo-ggae-ga wi-rob-ga mu-geo-weo
나 홀로 일어설 수 없을 때
Na-hol-ro il-eo-seol su eobs-eul-ddae
나의 그녀가 말없이 두 손을 잡아준다 Um
Na-eui geu-nyeo-ga mal-eobs-i du son-eul jab-a-jun-da Um
너무 신기하다 바보 같은 내게
Neo-mu shin-gi-ha-da ba-bo gat-eun nae-ge
언제나 웃어주는 그녀는
Eon-je-na u-seo-ju-neun geu-nyeo-neun
천사일까 살며시 내려와
Ch'eon-sa-il-ga sal-myeo-shi nae-ryeo-wa
내 모두를 안아 준다
Nae-mo-du-reul an-a-jun-da
널 사랑해 엄마 품처럼 포근한 넌
내 모두를 안아 준다
Nae-mo-du-reul an-a-jun-da
널 사랑해 엄마 품처럼 포근한 넌
Neol sa-rang-hae eo-ma p'um-ch'eo-reom p'o-geun-han-deon
달콤해 솜사탕처럼 구름처럼
Dal-k'eom-hae som sa-t'ang-ch'eo-reom gu-reum-ch'eo-reom
고마워 다정한 말 서툴지만
Go-ma-weo da-jeong-han-mal seo-t'ul-ji-man
항상 네겐 좋은 추억만 만들어 줄게
Hang-sang ne-gen joh-eun ch'u-eok-man-man-deul-eo jul-ge
참 잘한 일이다 용기가 없던 난
Ch'am jal-han il-i-da yong-gi-ga eobs-deon nan
참 오랜 시간을 고민했다
Ch'am o-raen shi-gan-eul go-min-haett-da
내 인생에 가장 잘했던 일
Nae in-saeng-e ga-jang jal-haett-deon il
내 마음을 고백한 일
Nae ma-eum-eul go-baek-han il
널 사랑해 엄마 품처럼 포근한 넌
Neol sa-rang-hae eom-ma p'um-cheo-reom p'o-geun-han neon
달콤해 솜사탕처럼 구름처럼
Dal-k'eom-hae som sa-t'ang-cheo-reom gu-reum-ch'eo-reom
고마워 다정한 말 서툴지만
Go-ma-weo da-jeong-han-mal seo-t'ul-ji-man
항상 네겐 좋은 추억만 만들어
Hang-sang-ne-gen joh-eun ch'u-eok-man-man-deul-eo
널 사랑해 엄마 품처럼 포근한 넌
Neol sa-rang-hae eom-ma p'um-cheo-reom p'o-geun-han neon
달콤해 솜사탕처럼 구름처럼
Dal-k'eom-hae som sa-t'ang-cheo-reom gu-reum-ch'eo-reom
고마워 다정한 말 서툴지만
Go-ma-weo da-jeong-han-mal seo-t'ul-ji-man
항상 네겐 좋은 추억만 만들어
Hang-sang-ne-gen joh-eun ch'u-eok-man-man-deul-eo
TRANSLATION
My weary shoulders are lonely,
And oh so heavy
I couldn't stand up by myself
Without a word
You took both of my hands
Like a fool I was dumbstruck,
You're the one who always laugh for me
I wonder if you're an angel
Descended from heaven
That accepts all of me in one embrace,
I love you
You're as comfortable as a mother's embrace
You're sweet
Like cotton candy, like clouds
Thank you,
Though these friendly words fail to be expressed properly,
I will always
Create wonderful memories of us both for you
It turned out great,
that particular day that took place so naturally,
I had worried for such a long time,
My expression,
my greatest accomplishments,
things I would confess from my own heart
I love you
You're as comfortable as a mother's embrace
You're sweet
Like cotton candy, like clouds
Thank you,
Though these friendly words fail to be expressed properly,
I will always
Create wonderful memories of us both for you
I love you
You're as comfortable as a mother's embrace
You're sweet
Like cotton candy, like clouds
Thank you,
Though these friendly words fail to be expressed properly,
I will always
Create wonderful memories of us both for you
English Trans: MrKpop.wordpress.com
