기분 좋은 날 Lyrics & Tabs by ALEX
기분 좋은 날
guitar chords lyrics
햇살이 가득 그댈 향한 가벼운 발걸음
Haet-sal-i ga-deuk geu-dael hyang-han ga-byeon-un bal-geol-eum
콧노래 부르며
K'ot-do-rae bu-reu-myeon
쇼윈도에 비친 내 모습을 한번 점검해
Syo-win-do-e bi-ch'in nae mo-seub-eul han-beon ch'eom-geom-hae
시간은 충분해
Shi-gan-eul ch'ung-bun-hae
오늘 그대와 어떤 얘기를 나눌까 어딜 가볼까?
O-neul geu-dae-wa eo-ddeon yae-gi-reul na-nul-gga eo-dil ga-bul-gga?
저기에 그녀가 보이네요
Cheo-gi-e geu-nyeo-ga bo-i-ne-yo
오늘은 정말 너무 기분 좋은 날
O-neul-eun cheong-mal neo-mu gi-bun joh-eun nal
미소가 가득 나도 모르게 웃음이 나
오늘은 정말 너무 기분 좋은 날
O-neul-eun cheong-mal neo-mu gi-bun joh-eun nal
미소가 가득 나도 모르게 웃음이 나
Mi-so-ga ga-deuk na-do mo-reu-ge ut-eum-i-na
그녈 생각하면
Geu-nyeol saeng-gak-ha-myeon
지금 내 모습 그녀 맘에 들지 않을까?
Ji-geum nae mo-seub geu-nyeo mam-e deul-ji anh-eul-gga?
자꾸 신경 쓰여
Ji-ggu shin-gyeong sseu-yeo
오늘 그대와 팔짱을 끼면 어떨까 손잡아볼까?
O-neul geu-dae-wa p'al-jjal-jjang-eul ggi-myeon eo-ddeol-gga son-jab-a-bol-gga?
저기에 그녀가 보이네요
Cheo-gi-e geu-nyeo-ga bo-i-ne-yo
오늘은 정말 너무 기분 좋은 날
O-neul cheong-mal neo-mu gi-bun joh-eun nal
하늘 위를 날으는 기분이 이런 걸까?
Ha-neul wi-reul nal-eu-neun gi-bun-I i-reon geol-gga?
오 그댄 너무 새콤달콤 내 마음은 두근두근
O geu-daen neo-mu sae-k'om-dal-k'om nae ma-eum-eun du-geun-du-geun
기분이 좋아
Gi-bun-i joh-a
분홍빛 장미를 닮은 아름다운 그녀의 모습
Bun-hong-bit jang-mi-reul dal-meun a-reum-da-un geu-nyeo-eui mo-seub
O-neul-eun eo-ddeol-gga?
상상만으로 터져버릴 듯한 이 기분
Sang-sang-man-eui-ro-t'eo jyeo-beo-ril deut-han-i gi-bun
어쩌면 좋아
Eo-jjeo-myeon joh-a
오늘 그대와 어떤 얘기를 나눌까 어딜 가볼까?
O-neul geu-dae-wa eo-ddeon yae-gi-reul na-nul-gga eo-dil ga-bul-gga?
저기에 그녀가 보이네요
Cheo-gi-e geu-nyeo-ga bo-i-ne-yo
나를 향해 손을 흔드네요
Na-reul hyang-hae son-eul heun-deu-ne-yo
눈 앞에 그녀가 보이네요
Nun ap-e geu-nyeo-ga-bo-i-ne-yo
오늘은 정말 너무 기분 좋은 날
O-neul-eun cheong-mal neo-mu gi-bun joh-eun-nal
Translation
When humming a tune, with a light step on
the way to meet you under the sunshine
I have enough time to check my reflection
in the shop's glass display window
I wonder what kind of talk we'll have today
I can see you over there
Today is such a day of good feelings…
Smiling, without knowing
I laugh when I think of you
I wonder if you'll approve of how I look
I keep thinking
What would it be like if we linked arms today?
Shall we hold hands; I can see you over there
Today is such a day of good feelings…
Is this how it feels when you
Soar above the clouds?
You're so sweet and sour
I like this feeling of my heart skipping
Similar to a bright pink rose
Your beautiful features,
How will they appear today?
Just imagining it makes me feel
Like bursting with excitement, what do i do…
I wonder what kind of talk we'll have today
Where we'll visit
Your outstretched hand is shaking a bit
I can see you right in front of me
Today is such a good day…
trans: ghossler @ youtube
