마네킹 Lyrics & Tabs by Shinhwa
마네킹
guitar chords lyrics
(She is mine ナエ
(She is mine 나의 Mannequin girl
(She is mine 僕の Mannequin girl
oh come on baby my girl, I'm so in love you my girl
Um, I wanna love)
Hey girl ナン ノル ボヌン スンガンブト
Hey girl 난 널 보는 순간부터
Hey girl 僕は君を見た瞬間から
（オジロウォ mind control） パジョ ボリン ゴッ カッタ
(어지러워 mind control) 빠져 버린 것 같아
（目眩がする mind control）惚れてしまったみたいだ
トジル ドゥッ テ モンチョボリン
터질 듯 해 멈춰버린 Heartbreak
張り裂けそうだ 止まってしまった Heartbreak
カンチョドゥン My mind （スミョドゥヌン your mind）
터질 듯 해 멈춰버린 Heartbreak
張り裂けそうだ 止まってしまった Heartbreak
カンチョドゥン My mind （スミョドゥヌン your mind）
감춰둔 My mind (스며드는 your mind)
隠した My mind（染み込む your mind）
マヌン シソンドゥリ ナル チョヨオジマン
많은 시선들이 나를 조여오지만
多くの視線が僕を締め付けてくるけど
Oh シンビロウン ゴル ノム ポイジ アナ
Oh 신비로운 걸 너무 보이지 않아
Oh 神秘的なんだ とても見られない
ノエ モドゥン ゲ ナル レテウヌン ゴル
너의 모든 게 나를 애태우는 걸
君のすべてが僕をやきもきさせる
イコ シッチ アナ
잃고 싶지 않아 Don't go away
失いたくない Don't go away
ノン ナエ Mannequin アルンダウン ノル
넌 나의 Mannequin 아름다운 널
君は僕の Mannequin 美しい君を
ヌンブシン Mannequin シンビロウン ノル
눈부신 Mannequin 신비로운 널 (a beautiful girl)
眩しい Mannequin 神秘的な君を (a beautiful girl)
サンサンヘ ナエ ギョッテ インヌン ノル
상상해 나의 곁에 있는 널,
想像する 僕の傍にいる君を
チョウン ボン ク スンガンブト
처음 본 그 순간부터 oh tell me, oh girl
初めて見たその瞬間から oh tell me, oh girl
Oh クニョ oh girl ノン ナエ
Oh 그녀, oh girl 넌 나의 Mannequin
Oh 彼女 oh girl 君は僕の Mannequin
Oh girl, oh クニョ ネゲン ウンミョンガットゥン チョンジェイン ゴル
Oh girl, oh 그녀 내겐 운명같은 존재인 걸
Oh girl, oh 彼女 僕には運命のような存在なんだ
ノン ナエ
넌 나의 Mannequin
君は僕の Mannequin
チョンジョン パジョドゥロガ カスメ ソン オンコ ウッ メッシ コチゴ
점점 빠져들어가, 가슴에 손 얹고 옷 맵시 고치고
どんどん嵌っていく 胸に手を置いて身なりを整えて
ハン カダク トロジン モリ タシ ビソ オルリゴ
한 가닥 떨어진 머리 다시 빗어 올리고
一筋の垂れた髪をまた梳かして
what up モドゥン ゴスル ジュルケ アッカッチ アナ ソルチキ real talk ナダッチ アナ
what up 모든 것을 줄게 아깝지 않아, 솔직히 real talk 나답지 않아
what up すべてを捧げても惜しくない 正直に real talk 僕らしくない
ノル ポギ ジョネン Casanova ハン ボネ ビョネ ボリン デロ
널 보기 전엔 Casanova, 한 번에 변해 버린 대로 That game is over man
君に会う前には Casanova 一度で変わってしまったとおり That game is over man
I'm tellin' you I ain't goin back, It's all about you girl
モリル スロ オルリン モスベ
머리를 쓸어 올린 모습에
髪をかき上げた姿に
（チョグン チャガウン ピョジョン） パジョ ボリン ゴッ カッタ
(조금 차가운 표정) 빠져 버린 것 같아
（少し冷たい表情） 惚れてしまったみたいだ
オジロウォ モンチョボリン
어지러워 멈춰버린 Heartbreak
目眩がする 止まってしまった Heartbreak
カンチョドゥン
감춰둔 My mind (It's now or never)
隠した My mind (It's now or never)
マヌン シソンドゥリ ナル チョヨオジマン
많은 시선들이 나를 조여오지만
多くの視線が僕を締め付けてくるけど
Oh シンビロウン ゴル ノム ポイジ アナ
Oh 신비로운 걸 너무 보이지 않아
Oh 神秘的なんだ とても見られない
ノエ モドゥン ゲ ナル レテウヌン ゴル
너의 모든 게 나를 애태우는 걸
君のすべてが僕をやきもきさせる
イコ シッチ アナ
잃고 싶지 않아 Don't go away
失いたくない Don't go away
ノン ナエ Mannequin アルンダウン ノル
넌 나의 Mannequin 아름다운 널
君は僕の Mannequin 美しい君を
ヌンブシン Mannequin シンビロウン ノル
눈부신 Mannequin 신비로운 널 (a beautiful girl)
眩しい Mannequin 神秘的な君を (a beautiful girl)
サンサンヘ ナエ ギョッテ インヌン ノル
상상해 나의 곁에 있는 널,
想像する 僕の傍にいる君を
チョウン ボン ク スンガンブト
처음 본 그 순간부터 oh tell me, oh girl
初めて見たその瞬間から oh tell me, oh girl
サランエ トゥスル ネゲ タシ カルチン ノン マチ マボベ ドゥン オンジギン マネキン
사랑의 뜻을 내게 다시 가르친, 넌 마치 마법에 든 움직인 마네킹
愛の意味を僕にまた教えた 君はまるで魔法にかかって動いたマネキン
Oh my what a dream
イロン チョウン ヌッキン アムナ ハル ス オンヌン ネ マウムル サロ チャビン
이런 처음 느낌 아무나 할 수 없는 내 마음을 사로 잡힌
こんな初めての感じ 誰にもできない僕の心を掴んだ
チャック モリ ソゲ メンドラ ニ モスビ
자꾸 머리 속에 맴돌아 니 모습이
しきりに頭の中で回る君の姿が
ノエ アルンダウメ ホルリン ドゥシ ノムナ ヌニ ブシン
너의 아름다움에 홀린 듯이, 너무나 눈이 부신
君の美しさに魅了されたように あまりにも眩しい
Oh that's destiny チョルテロ テジ モッ タル ウリ
Oh that's destiny, 절대로 떼지 못 할 우리 사이 mean to be
Oh that's destiny 絶対に離すことができない僕たちの仲 mean to be
アルンダウン クニョ （ノン ナエ Mannequin）
아름다운 그녀 (넌 나의 Mannequin)
美しい彼女（君は僕の Mannequin）
シンビロウン クニョ
신비로운 그녀 (a beautiful girl)
神秘的な彼女 (a beautiful girl)
オルンチョロン チャガウォットン
얼음처럼 차가웠던 girl
氷のように冷たかった girl
イジェン ナル ボヌン クニョ
이젠 날 보는 그녀 oh tell me, oh girl
これからは僕を見る彼女 oh tell me, oh girl
Oh クニョ oh girl ノン ナエ Mannequin （ノン ナエ Mannequin）
Oh 그녀, oh girl 넌 나의 Mannequin (넌 나의 Mannequin)
Oh 彼女 oh girl 君は僕の Mannequin（君は僕の Mannequin）
Oh girl, oh クニョ ネゲン ウンミョンガットゥン チョンジェイン ゴル
Oh girl, oh 그녀 내겐 운명같은 존재인 걸
Oh girl, oh 彼女 僕には運命のような存在なんだ
ノン ナエ
넌 나의 Mannequin
君は僕の Mannequin
