渴望 (A Man in Love) Lyrics & Tabs by Super Junior M
渴望 (A Man in Love)
guitar chords lyrics
(Rap)
【東海】YO~ CLAP BACK！KICK THAT！
이제 내가너를 향해 들려주는노래
i je nae ga neo reul hyang hae deul ryeo ju neun no rae
這是我專程為妳而唱的歌
【銀赫】그녀만의 매력에 빠진 나의사랑 노래 었이
geu nyeo man wi mae ryeok eh bba jin naui sa rang no rae
我迷戀上她魅力的這首愛之歌
【希澈】다가와서 내 전부를 가져그녀를향한
so ri eop si da ga wa seo nae jeon bu reul ga jyeo
無聲無息的靠近 擁有了我的一切
【神童】내노래를 멈츨수가 없어
geu nyeol hyang han nae no rae reul meom chul su ga eop seo
無法停止的我 為她獻上這首歌
【希澈】HEY~YO YO YO LISTEN UP！
geu nyeol hyang han nae no rae reul meom chul su ga eop seo
無法停止的我 為她獻上這首歌
【希澈】HEY~YO YO YO LISTEN UP！
【東海】ALL LOVE THE BOOM BE SHINE
【晟敏】나의 고백 아침에 눈 떴을 때 보고 싶은 얼굴도 나의 깊은
na ui go beak ah chim eh nun ddeo sseul ddae bo go sipeun eol
gul do
我的告白... 早上睜開眼時就想見到那
잠을 깨워버린 사람도
na ui gipeun jam eul jjae weo beo rin sa ram do
讓我從睡夢中醒來的人
【麗旭】그녀 앞에만 서면 바보같은 나인걸
geu nyeo apeh man seo myeon ba bo gateun na in geol
只要站在她面前 我就像個傻瓜一樣
어떤 말도 할 수 없게 숨이 막혀오잖아
eo ddeon mal do hal su eop ge sum i mak hyeo oh janh ah
快要窒息的說不出任何話
【全體】너의 머릿결 그 손가락 미소를 짓는 입술 끝까지
neo ui meo ri gyeol geu son ga rak geu mi so reul ji neun ib su
l ggeut gga ji
妳的髮梢 妳的手指 就連妳微笑的雙唇
【始源】누구와도 바꿀 수 없는 그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어
nu gu wa do ba ggul su eop neun geu nyeo man ui saek ggal eh na
n bba jyeo beo ryeo sseo
我陷入妳那無法取代的獨特魅力當中
【全體】헤어스타일도 그 눈빛도 독특한 네 말투까지도
he eo seu ta il do geu nun bi do dok teuk han ne mal tu gga ji
do
妳的髮型 妳的眼神 就連妳具有個性的口語
【藝聲】내 인생을 바꿀 수가 있을만큼 충분했어
nae in saeng eul ba ggul su ga i sseul man keum chung bun hae s
seo
就足以改變我的一生
【東海】지금 너를 향해 가고 있어
ji geum neo reul hyang hae ga go i sseo
現在我正奔向妳
이젠 아무것도나의 길을 막을 수가 없는것도
i jen ah mu geo do na ui gil eul mak eul su ga eop neun geo do
現在任何事都無法阻擋我前進的路
그녀만의 한 남자가 되던가
geu nyeo man ui han nam ja ga dwi deon ga
若不能成為她唯一的男朋友
아님 그녀 맘을 내가 훔쳐버릴까
ah nim geu nyeo mam eul nae ga hum chyeo ril gga
也就是要搶到她的心
【圭賢】입 안에서 맴맴 돌아
ib an eh seo maem maem dol ah
在嘴裡叨唸著
【晟敏】(내 고백)
nae go baek
(我的告白)
【圭賢】 미칠것만 같은 내 심정을 (You know)
mi chil geo man gateun nae sim jeong eul(you know)
快要瘋掉的心(You know)
아무도 알지 못해 타는 듯한 내 목마름도
ah mu do al ji mo hae ta neun deu han nae mok ma reum do
任誰都不會知道 我這有如火燒著的渴望
【全體】너의 시선도 너의 입맛도 니가 즐겨듣는 노래까지도
neo ui ji seon do neo ui ib ma do ni ga jeul gyeo deud neun no
rae gga ji do
妳的視線 妳的氣息 就連妳常聽的歌曲
【麗旭】너의 곁에 있는 모든건 나의 관심의 초점이 되고 마는걸
neo ui gyeot eh i neun mo deun geon na ui gwan sim ui cho jeom
i dwi go ma neun geol
圍繞在妳身邊的一切 已經變成我最感興趣的事
【全體】너의 단점도 네 아픔도 이젠 내 것이 되버렸어
neo ui dan jeom do ne ah peum do i jen nae geo si dwi beo ryeo
sseo
妳的缺點 妳的悲傷 如今已變成是我的所有
【希澈】네 슬픔을 함께 할 수 있는걸로 행복했어
ne seul peum eul ham gge hal su i neun geol ro haeng bok hae ss
eo
可以分享妳的悲傷 我感到很幸福
LET'S GO DOWN
TO THE BASEMENT！ARE YOU READY？
【圭賢】난 참 어리석은 놈인걸
nan cham eo ri seok eun nom in geol
我真的無藥可救了
너를 향한 어떤 마음도 말할 수 있는 용기가 없어
neo reul hyang han eo ddeon ma eum do mal hal su i neun yong gi
ga eop seo
被妳深深吸引的心 我卻沒有勇氣表現
【藝聲】난 자유로워지고 싶어
nan ja yu ro weo ji go sipeo
我想要得到自由
네 앞에 다가설 수 있는 날 난 기다려
ne apeh da ga seol su i neun nal man gi da ryeo
我在等待可以靠近妳的那天的來臨
(Rap)
【銀赫】Yeah~ 네 얼굴을 바라보네
Yeah~ ne eol gul eul ba ra bo ne
Yeah~ 我在看著妳
Yeah Huh ~ 네 작은 어깨를 감싸버렸네
Yeah Huh ~ ne jak eun eo ggae reul gam ssa beo ryeo ne
Yeah Huh ~ 我抱緊了妳的肩膀
Yeah~ 니들 땅덩어리 조차 설 곳 없네
Yeah~ di dil ddang deong eo ri jo cha seol go seop ne
Yeah~ 沒有空間讓我站立
서서히 타들어가는 입술이 느껴지네
seo seo hi ta deul eo ga neun ib sul i neu ggyeo ji ne uh ri je
o ro
我感覺到慢慢靠向妳的雙唇
【神童】우리 서로 어떤 표현도 yeah
eo ddeon pyo hyeon do yeah
我們不需任何表示 yeah
더 이상의 어떤 말들로 Huh
deo i sang ui eo ddeon mal deul ro Huh
再也不需要任何話語 Huh
희뿌연 안개들로 뒤덮힌 깰 수 없던
hwi bbu yeon an gae deul ro dwi deop hin ggael su eop deon
被白煙遮蔽住 無法醒來的那個
그건 꿈이었어... 꿈이었어...
geu geon ggum i eop sseo ggum i eo sseo
原來只是夢罷了... 只不過是夢...
【強仁】난 잘 모르지만 사람들 말하는건
nan jal mo reu ji man sa ram deul mal ha neun geon
雖然我還不太清楚 但愛的表現是
멋진 선물로 내 자신을 선택하는거야
meo jin seon mul ro nae ja sin eul seon taek ha neun geo ya
用最棒的禮物來表達我自己
【麗旭】내 꿈을 나눠줄 수 있는
nae ggum eul na nweo jul su i neun
可以共同分享我夢想的人
소중한 사람이 네가 되주길In my love
so jung han sa ram i ne ga dwi ju gil In my love
希望會是妳 In my love
【希澈 東海】Baby 내버려둬 내가 사랑하는 길은
Baby nae beo ryeo dweo nae ga sa rang ha neun gil eun
Baby 不要理會我愛妳的這條路
내 길을 모두 보여줄 수 있게
ne ge ro mo du bo yeo jul su i ge
好讓我可以將自己獻給妳
【銀赫】가슴이 아파 내 몸이 말라
ga seum i ah pa nae mom i mal ra
心好痛 我的身體好飢渴
난 목이 말라 내 물을 달라
nan mok i mal ra nae mul eul dal ra
我的喉嚨好乾... 請給我水...
【利特 晟敏】더 이상 내 가슴안에 묻어버린
deo i sang nae ga seum an eh mud eo beo rin
不能再讓它變成
인연으로 끝낼 수가 없어
in yeon eu ro ggeut nael su ga eop seo
埋藏在我心深處的緣分
【銀赫】가슴이 아파 내 몸이 말라
ga seum i ah pa nae mom i mal ra
心好痛 我的身體好飢渴
난 목이 말라 내 물을 달라
nan mok i mal ra nae mul eul dal ra
我的喉嚨好乾... 請給我水...
【全體】너의 머릿결 그 손가락 미소를 짓는 입술 끝까지
neo ui meo ri gyeol geu son ga rak geu mi so reul ji neun ib su
l ggeut gga ji
妳的髮梢 妳的手指 就連妳微笑的雙唇
【始源】누구와도 바꿀 수 없는 그녀만의 색깔에 난 빠져버렸어
nu gu wa do ba ggul su eop neun geu nyeo man ui saek ggal eh na
n bba jyeo beo ryeo sseo
我陷入妳那無法取代的獨特魅力當中
【全體】헤어스타일도 그 눈빛도 독특한 네 말투까지도
he eo seu ta il do geu nun bu do dok teuk han ne mal tu gga ji
do
妳的髮型 妳的眼神 就連妳具有個性的口語
【藝聲】내 인생을 바꿀 수가 있을만큼 충분했어
nae in saeng eul ba ggul su ga i sseul man keum chung bun hae s
seo
就足以改變我的一生
(Rap)
【全體】ALL I WANNA DO.LET ME CLAP BACK！CLAP BACK！CLAP BACK！
ALL I WANNA DO.LET ME KICK THAT！KICK THAT！KICK THAT！
【東海】UH！WHAT！COME ON. YEAH！
WHAT YOU WANNA DO？WHAT YOU GONNA DO？
RIGHT HERE! SUPER JUNIOR！
HERE WE GO LIKE THIS COME ON！UH！
【全體】(Go! Go! Go! Go!)
